Up to 50 years of loyalty to the burgerverein hallstadt

At the annual meeting of the hallstadt burger association, chairwoman gertrud lenglein reported on the membership level of 228 with an average age of 55 and on the activities of the past year. The two-day trip to salzburg for the christmas market with a stop in altotting was well received. The carnival ball at the maastumpfl guesthouse was also a great success with performances by maria karl and gertrud lenglein and music by thomas datscheg. The association participated once again in the hosting of the hallstadt kerwa. In september, the traditional wine festival was held in the courtyard of fischergasse, which was well attended by the people of hallstadt. The autumn hike went to zuckshut, the end-of-year trip to aschaffenburg with a visit to the christmas market.
The association has once again participated in the preservation of the city by planting and maintaining flower cubbies.
After the ceremony, the honor for many years of association membership took place. Irene and helmut burgis were honored for 25 years of loyalty to the burgerverein, hedwig and ludwig wolf, lorenz gehring, sieglinde and diego alonso, katharina dauerlein and erika klarmann for 30 years, waltraud sauer, arthur bittel, franz karl, hans reichenbacher, veronika huttner, hans karbacher, michael reitberger, rudolf schweibold for 40 years, gerhard mantke and wilhelm schramm for 50 years.
Second mayor ludwig wolf reported on the work of the city council. After the water damage has been repaired, the cashier’s office as well as the burger’s office could move back from the burger’s house to the town hall, the damage is taken over by the insurance, so wolf. The renovation of the "schwanenbrau" guesthouse is being driven forward, so that the opening in the fall of 2019 is the goal. The inner city park will be opened in the framework of the celebrations of the 25th anniversary of the partnership with the french city of lempdes on 12 december. May to be ceremonially opened. Construction work has begun on the expansion of the awo daycare center, as well as the acceptance tests for the new fire department building, which must be completed by the 150th anniversary of the fire department in june 2019. The tree removals of the railroad from breitengubbach to the southern border of bamberg will be carried out in the next three years, whereby two additional tracks will be laid, larmschutzwande and elevator will be built and the freeway bridge of the A 70 over the railroad will be demolished and rebuilt.
According to wolf, the construction of apartments in the inner-city quarter and in the area of the dorfleins school is still in the planning phase. The city council will decide how to proceed in the next few weeks. In the discussion that followed, the main criticism was the relocation of the memorial from the market square to the cemetery. It was referred to the three possible locations there.


Kitzingen girls on the way to berlin

The newly formed school handball team from the armin knab high school in kitzingen also won the district championship in age group II. Dusan suchy’s proteges defeated the team from the bad neustadt business school 14:2 in their first game. They had more problems with the real school girls from grobostheim. The kitzingen girls quickly fell behind (0:2, 3:6), had problems with the offensive defense and showed weaknesses in their own 6:0 defense. Only a change to a 5:1 system brought improvement. But it was not enough for more than a 10:10 score.

An undisturbed 16:7 victory against the selection of the balthasar-neumann-gymnasium marktheidenfeld finally brought the kitzingen girls the tournament victory and the qualification for the north bavaria final. They also prevailed there, and so they will now meet in the bavarian final on 13. Marz in gunzburg on the team of the gymnasium herrsching. The winner of the match travels to the national final in berlin – the armin knab high school is a regular guest there. In the picture the north bavaria winners (back from left): cara reuthal, ina hertlein, sarah reinertz, thu-huong tong, franziska remler, marietta bohm, coach dusan suchy; (front from left) lara moser, julia schiffmaier, lea ganz, alina kieser and hanna hahn.


Iphofer burgers honored in the field of education and sports

Young and old, education and sports – the range of awards presented by the city of iphofen in the packed karl knauf hall was once again very broad, according to a press release. From the first-grader to lower franconian champions in judo, sports badges, teams and athletes from a wide variety of sports, to the city’s highest award – the sportsmen and sportswomen of the year – there was a wide range of honorees at the evening, which was entertainingly moderated by hilar burkard. At the end of the event, the youth and sports officer retired after 30 years of service. Mayor josef mend was awarded a glass trophy for his sporting activities for the benefit of the town of iphofen, its clubs and its athletes.

The honorees

School honors: pascal bauer (nenzenheim, technical college entrance qualification, 1.9 grade point average), franziska frieb (monchsondheim, middle school entrance qualification, 1.9), dominik adler (possenheim, middle school entrance qualification, 1.8), laura hilpert (iphofen, middle school diploma, physical and motor development demand center in wurzburg heuchelhof), paul stryski (iphofen, high school diploma, 1.7), philip straub (iphofen, master’s degree in marketing and human resources management, 1.6), jasmin veit (hellmitzheim, high school diploma, 1.5), leonie straub (iphofen, physiotherapy training, 1.4), eva wagenknecht (nenzenheim, intermediate school leaving certificate, 1.25), philipp heubach (monchsondheim, agricultural training, 1.14), peter hartmann (possenheim, training as a plant mechanic for sanitary, heating and air-conditioning technology, 1.14), julius kolesch (iphofen, training as a painter and varnisher, 1.1), special honor: julius lehner (iphofen, district winner of the elementary school math competition).